This is my twist on a classic dish from the Italian region of Piedmont – it’s totally retro and really delicious