Real Greek kebabs are fresh and full of flavour, and this souvlaki recipe comes up with the goods